The error that you're seeing is the API response that is sent by your third-party API provider. That means that they responded to your request with an HTTP 429 error and the message "You exceeded your current quota, please check your plan and billing details."
I'd recommend reaching out to their support since we do not have visibility into the rate limits the API is imposing on your requests. This documentation might help as well. It's possible that your calls are being rate-limited by the 3rd party API, and the API will have more visibility into this.
Why am I getting a a 429 error from ChatGPT / OpenAI: “You exceeded your current quota, please check your plan and billing”?
Written by Sofia Maconi
Updated this week